individual cases
casos particulares
Unlike individual interest litigation or legal services litigation, individual strategic litigation refers to litigation of individual cases that can create important legal precedent. Occasionally, this type of litigation requires identifying the "perfect case," that is, a case that presents all the necessary characteristics (facts and the existing evidence) to demonstrate the way in which a norm violates constitutional rights. Other times, there is no need to search for the "perfect case" because a paradigmatic case becomes public and, even though it does not have the ideal profile, it represents a relevant interest for the cause. Given the visibility of such a case, a favorable outcome would be strategic for advancing the more general goal.
A diferencia del litigio de interés particular o de los litigios que se realizan en el marco de los servicios legales, el litigio estratégico individual se refiere al litigio de casos que por sus características particulares tienen la posibilidad de generar un precedente importante dentro de la cultura jurídica del contexto en el que se lleven. En ocasiones este tipo de litigio requiere la identificación del "caso perfecto", es decir aquel que reúne todas las características necesarias (tanto respecto de los hechos como de la evidencia existente) para demostrar la forma en que la norma viola los derechos constitucionales. Otras veces, no se requiere la búsqueda de un caso perfecto, sino que se hace público un caso paradigmático que aunque no presente el perfil ideal, representa un interés relevante para la causa y por lo tanto, su visibilidad hace que un resultado favorable sea estratégico para el alcance del objetivo más general.
